 რა წიგნს კითხულობთ ეხლა... |
  |
| რა წიგნს კითხულობთ ეხლა... |
 Aug 30 2011, 10:42 AM
Post
#321
|
|
 YELLOW soul  Group: Members Posts: 840 Joined: 9-September 10 From: milky way galaxy Member No.: 6,257 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა  |
Existence
თუ არ დაგხვდა მე შემიძლია გათხოვო. -------------------- სიკვდილს სიცილით შევხვდებოდი რომ არა ის... ეხლა ღიმილით შევხვდები!
გზა მწვერვალისკენ რაც უფრო შორია და რთული მით უფრო გეწმინდება სული! მე ნუ მიტირებთ, ის დაიტირეთ ვისაც აქვს შიში! არსებობს ისეთი სიღრმის ხედვა, რომლის შემდეგ ყველაფერი აზრს კარგავს, გარდა იმისა... "სიცოცხლე! დაბადებიდან-სიკვდილამდე, იყო იქ სადაც არ გინდა!" მოერგე ბუნებას და ბუნებაც მოგერგება! |
 |
 
|
|
Aug 30 2011, 10:52 AM
Post
#322
|
|
 GREEN soul  Group: Members Posts: 1,268 Joined: 12-March 11 From: დედამიწა :) Member No.: 6,417 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
მე მაქვს ელექტრონული ლერი ალიმონაკის თარგმანი. მემგონი ეს ერთია მარტო ქართულად ნათარგმნი.
-------------------- ...
 |
|
|
|
|
Aug 30 2011, 11:32 AM
Post
#323
|
|
 MASTER  Group: Moderator Posts: 7,261 Joined: 4-September 10 Member No.: 6,254 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
ციტატა(natashka55 @ 30th August 2011 - 10:52 AM)  მემგონი ეს ერთია მარტო ქართულად ნათარგმნი. natuka კი ერთია, მე 1 თვის წინ შემხვდა ჩვენ საცავში, წიგნებს ვალაგებდით და იქ, ჩამოვჯექი თაროზე და შევუდექი კითხვას , მარა მალე ჩამომაგდეს იქიდან..  რა დროს ეგააო..90 წლებში გამოვიდა ეგ წიგნი მახსოვს.. რბილ გარეკანშია.
-------------------- -----------Купила мелок от тараканов! Теперь в голове тихо, спокойно. .. сидят, рисуют.-------------------
|
|
|
|
|
Aug 30 2011, 12:53 PM
Post
#324
|
|
 VIOLET soul  Group: Members Posts: 3,517 Joined: 10-November 10 From: ,,დედა''მიწა Member No.: 6,305 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
QUOTE(nibiru3013 @ 30th August 2011 - 10:42 AM) Existence თუ არ დაგხვდა მე შემიძლია გათხოვო. მადლობა......ნიბირუ ...... 
-------------------- მისტიკოსი და შიზოფრენიკი ერთი და იგივე მდინარეში ხვდება, მაგრამ თუ მისტიკოსი იქ ცურავს შიზოფრენიკი იძირება - ეს იმიტომ რომ მისტიკოს აზროვნების სწორი გეომეტრიის ცოდნა აქვს სიყვარულზე ხოლო შიზოფრენიკს ეს ძალიან აკლია....
Угнетатель и угнетенный в конце встречаются, и единственное, что преобладает, - это то, что жизнь была слишком короткой для них обоих. - полевые заметки |
|
|
|
|
Aug 30 2011, 08:18 PM
Post
#325
|
|
|
VIOLET soul Group: Members Posts: 3,517 Joined: 10-November 10 From: ,,დედა''მიწა Member No.: 6,305 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
nibiru3013
ნიბირუ ნახე აბა ესეთი წიგნი გაქვს შეენც .......... ?  -------------------- მისტიკოსი და შიზოფრენიკი ერთი და იგივე მდინარეში ხვდება, მაგრამ თუ მისტიკოსი იქ ცურავს შიზოფრენიკი იძირება - ეს იმიტომ რომ მისტიკოს აზროვნების სწორი გეომეტრიის ცოდნა აქვს სიყვარულზე ხოლო შიზოფრენიკს ეს ძალიან აკლია....
Угнетатель и угнетенный в конце встречаются, и единственное, что преобладает, - это то, что жизнь была слишком короткой для них обоих. - полевые заметки |
|
|
|
|
Aug 30 2011, 10:06 PM
Post
#326
|
|
|
YELLOW soul Group: Members Posts: 840 Joined: 9-September 10 From: milky way galaxy Member No.: 6,257 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
Existence
კი ბატონო ზუსტად ეგაა. -------------------- სიკვდილს სიცილით შევხვდებოდი რომ არა ის... ეხლა ღიმილით შევხვდები!
გზა მწვერვალისკენ რაც უფრო შორია და რთული მით უფრო გეწმინდება სული! მე ნუ მიტირებთ, ის დაიტირეთ ვისაც აქვს შიში! არსებობს ისეთი სიღრმის ხედვა, რომლის შემდეგ ყველაფერი აზრს კარგავს, გარდა იმისა... "სიცოცხლე! დაბადებიდან-სიკვდილამდე, იყო იქ სადაც არ გინდა!" მოერგე ბუნებას და ბუნებაც მოგერგება! |
|
|
|
|
Aug 30 2011, 11:00 PM
Post
#327
|
|
|
YELLOW soul Group: Members Posts: 840 Joined: 9-September 10 From: milky way galaxy Member No.: 6,257 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
ეხლა ვნახე მეორეც მქონია თხელი ყდით
 ეგ პირველი გამოშვებაა, ორივე ალიმონაკის ნათარგმნია.
-------------------- სიკვდილს სიცილით შევხვდებოდი რომ არა ის... ეხლა ღიმილით შევხვდები!
გზა მწვერვალისკენ რაც უფრო შორია და რთული მით უფრო გეწმინდება სული! მე ნუ მიტირებთ, ის დაიტირეთ ვისაც აქვს შიში! არსებობს ისეთი სიღრმის ხედვა, რომლის შემდეგ ყველაფერი აზრს კარგავს, გარდა იმისა... "სიცოცხლე! დაბადებიდან-სიკვდილამდე, იყო იქ სადაც არ გინდა!" მოერგე ბუნებას და ბუნებაც მოგერგება! |
|
|
|
|
Aug 30 2011, 11:11 PM
Post
#328
|
|
|
VIOLET soul Group: Members Posts: 3,517 Joined: 10-November 10 From: ,,დედა''მიწა Member No.: 6,305 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
 ... კაი ნათარგმნია....... ეს საოცარი წიგნი............-------------------- მისტიკოსი და შიზოფრენიკი ერთი და იგივე მდინარეში ხვდება, მაგრამ თუ მისტიკოსი იქ ცურავს შიზოფრენიკი იძირება - ეს იმიტომ რომ მისტიკოს აზროვნების სწორი გეომეტრიის ცოდნა აქვს სიყვარულზე ხოლო შიზოფრენიკს ეს ძალიან აკლია....
Угнетатель и угнетенный в конце встречаются, и единственное, что преобладает, - это то, что жизнь была слишком короткой для них обоих. - полевые заметки |
|
|
|
|
Aug 30 2011, 11:41 PM
Post
#329
|
|
|
MASTER Group: Moderator Posts: 7,261 Joined: 4-September 10 Member No.: 6,254 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
ქართულად სხვა არცაა მგონი
-------------------- -----------Купила мелок от тараканов! Теперь в голове тихо, спокойно. .. сидят, рисуют.-------------------
|
|
|
|
|
Aug 31 2011, 10:37 AM
Post
#330
|
|
|
YELLOW soul Group: Members Posts: 840 Joined: 9-September 10 From: milky way galaxy Member No.: 6,257 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
td.........
ეგრეა ეს ორი გამოცემაა მარტო. Existence კაი საქმე კი დამმართე ოშო გადავდე გვერძე და ღამე შემიწოვა ლაომ, ლამის ნახევარზე ჩავედი.
-------------------- სიკვდილს სიცილით შევხვდებოდი რომ არა ის... ეხლა ღიმილით შევხვდები!
გზა მწვერვალისკენ რაც უფრო შორია და რთული მით უფრო გეწმინდება სული! მე ნუ მიტირებთ, ის დაიტირეთ ვისაც აქვს შიში! არსებობს ისეთი სიღრმის ხედვა, რომლის შემდეგ ყველაფერი აზრს კარგავს, გარდა იმისა... "სიცოცხლე! დაბადებიდან-სიკვდილამდე, იყო იქ სადაც არ გინდა!" მოერგე ბუნებას და ბუნებაც მოგერგება! |
|
|
|
|
Aug 31 2011, 08:29 PM
Post
#331
|
|
|
VIOLET soul Group: Members Posts: 3,517 Joined: 10-November 10 From: ,,დედა''მიწა Member No.: 6,305 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
QUOTE(nibiru3013 @ 31st August 2011 - 10:37 AM) კაი საქმე კი დამმართე ოშო გადავდე გვერძე და ღამე შემიწოვა ლაომ, ლამის ნახევარზე ჩავედი. ოშოს რომელს კითხულობდი ? -------------------- მისტიკოსი და შიზოფრენიკი ერთი და იგივე მდინარეში ხვდება, მაგრამ თუ მისტიკოსი იქ ცურავს შიზოფრენიკი იძირება - ეს იმიტომ რომ მისტიკოს აზროვნების სწორი გეომეტრიის ცოდნა აქვს სიყვარულზე ხოლო შიზოფრენიკს ეს ძალიან აკლია....
Угнетатель и угнетенный в конце встречаются, и единственное, что преобладает, - это то, что жизнь была слишком короткой для них обоих. - полевые заметки |
|
|
|
|
Sep 2 2011, 12:49 PM
Post
#332
|
|
|
VIOLET soul Group: Members Posts: 3,517 Joined: 10-November 10 From: ,,დედა''მიწა Member No.: 6,305 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
იდიოტს ქართულად
-------------------- მისტიკოსი და შიზოფრენიკი ერთი და იგივე მდინარეში ხვდება, მაგრამ თუ მისტიკოსი იქ ცურავს შიზოფრენიკი იძირება - ეს იმიტომ რომ მისტიკოს აზროვნების სწორი გეომეტრიის ცოდნა აქვს სიყვარულზე ხოლო შიზოფრენიკს ეს ძალიან აკლია....
Угнетатель и угнетенный в конце встречаются, и единственное, что преобладает, - это то, что жизнь была слишком короткой для них обоих. - полевые заметки |
|
|
|
|
Sep 11 2011, 11:41 AM
Post
#333
|
|
|
WHITE soul  Group: Members Posts: 5 Joined: 11-September 11 Member No.: 6,563 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
განდი - ჩემი ავტობიოგრაფია, ანუ ჭეშმარიტების ძიების გზა
|
|
|
|
|
Sep 11 2011, 12:11 PM
Post
#334
|
|
|
GREEN soul Group: Members Posts: 1,268 Joined: 12-March 11 From: დედამიწა :) Member No.: 6,417 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
QUOTE(Enigma @ 11th September 2011 - 11:41 AM) განდი - ჩემი ავტობიოგრაფია, ანუ ჭეშმარიტების ძიების გზა ვაიმე რა გურწფელად აქვს დაწერი. ვისიამოვნე ძალიან
-------------------- ...
|
|
|
|
|
Sep 13 2011, 01:48 AM
Post
#335
|
|
|
BLUE soul  Group: Members Posts: 1,708 Joined: 9-September 10 From: Somewhere Over The Rainbow Member No.: 6,258 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
natuka
QUOTE(natashka55 @ 30th August 2011 - 11:52 AM) მე მაქვს ელექტრონული ლერი ალიმონაკის თარგმანი შეგიძლია ატვირთო? 
|
|
|
|
|
Sep 13 2011, 07:08 AM
Post
#336
|
|
|
GREEN soul Group: Members Posts: 1,268 Joined: 12-March 11 From: დედამიწა :) Member No.: 6,417 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
ever
QUOTE(ever @ 13th September 2011 - 01:48 AM) შეგიძლია ატვირთო? ლაო ძი http://files.ge/download.php?id=4E6EC8EF1 -------------------- ...
|
|
|
|
|
Sep 13 2011, 02:28 PM
Post
#337
|
|
|
BLUE soul Group: Members Posts: 1,708 Joined: 9-September 10 From: Somewhere Over The Rainbow Member No.: 6,258 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
natuka
ძალიან ძალიან დიდი მადლობა 
|
|
|
|
|
Sep 13 2011, 09:52 PM
Post
#338
|
|
|
VIOLET soul Group: Members Posts: 3,517 Joined: 10-November 10 From: ,,დედა''მიწა Member No.: 6,305 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
QUOTE(Existence @ 30th August 2011 - 11:11 PM) ... კაი ნათარგმნია....... ისე გასაგებია რო გრძნობის გადმოცემას ცდილობდა და სიტყვასიტყვით არ გადაუთარგმნია ქართულად ...მარა ეხლა რო ვუკვირდები ეს ვერსია ინგლისურად ბევრად ჯობია ამ ქართულ ნათარგმნსაც და რუსულსაც რაც წამიკითხავს ყველას........დაჟე ოშო ამ წიგნის სუტრებზე საუბრისას რა ინგლისურ ტექსტსაც იყენებს აქ ---> http://www.livingworkshop.net/PDF-files/Th...f_Tao_Vol_1.pdf ამასაც ჯობია.... ეს --- > http://academic.brooklyn.cuny.edu/core9/ph...s/taote-v3.html აი პირველი სუტრა ქართულად ესეა. დაო რომ გვეხილა ,დაო არ იქნებოდა უცვლელი სახელი რომ გვებოძა ,სახელი არ იქნებოდა უცვლელი ინგლისურად ესე The tao that can be told is not the eternal Tao The name that can be named is not the eternal Name. აქ გასაგებია რო პირველივე სუტრიდან ყველას აფრთიხილებს ლაო ძი რომ მთელი ეს წიგნი ვერ მოიცავს დაოს და უბრალოდ არის მინიშნება.....იმ მისტიკისკენ ...იმიტომ რო ნებისმიერი ჩამოყალიბებული აზრი არის უკვე არასწორი იმაზე რაზეც ლაო ძი მიანიშნებს ....... ........... შემდეგ იძახის რო ნებისმიერი სახელი რომელსაც უწოდებ ....ანუ თვითონ სიტყვა დაოც უკვე არასწორია ....... ნებისმიერი სულიერი ოსტატი ამბობს რო სიტყვებით ვერ გადმოცემ ჭეშმარიტებას მარა მაინც უამრავი საუბარი არის მათი ჩაწერილი ........ აქ მთელი მუღამი ის არის რო ისინი ცდილობდნენ მხოლოდ მინიშნებას..გრძნობის გაღვივებას და მიხვედრას რო მთელი ეს სიტყვები იყო მხოოოდ ამისთვის და არა უმაღლესი ჭეშმარიტების ჩამოყალიბების მცდელობა ......... ჭეშმარიტების სიტყვებით ანუ ტვინით ჩამოქნა სისულელეა........ ქართულში ეს პირველივე სუტრა ვერ ქაჩავს ჩემი აზრით......... -------------------- მისტიკოსი და შიზოფრენიკი ერთი და იგივე მდინარეში ხვდება, მაგრამ თუ მისტიკოსი იქ ცურავს შიზოფრენიკი იძირება - ეს იმიტომ რომ მისტიკოს აზროვნების სწორი გეომეტრიის ცოდნა აქვს სიყვარულზე ხოლო შიზოფრენიკს ეს ძალიან აკლია....
Угнетатель и угнетенный в конце встречаются, и единственное, что преобладает, - это то, что жизнь была слишком короткой для них обоих. - полевые заметки |
|
|
|
|
Oct 11 2011, 08:56 AM
Post
#339
|
|
|
VIOLET soul Group: Members Posts: 3,007 Joined: 29-October 09 Member No.: 6,058 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
კიდევ ერთი ეპიზოდი რადჰანათჰა სვამის წიგნიდან "გზა შინისაკენ" (ეს ეპიზოდი ეხება დედა ტერეზასთან შეხვედრას):
როგორც იქნა მივაღწიე დედათა მონასტერს, სადაც დედა ტერეზა მსახურობდა. მონასტერს ერთსართულიანი უბრალო შენობა წარმოადგენდა. კარებთან მოკრძალებული ღიმილით შემხვდა კათოლიკე მონაზონი: "მოგესალმებათ მოწყალების ორდენი. რით შემიძლია გემსახუროთ?" მე ხელისგულები ერთმანეთს მივადე და ვთხოვე: "შემიძლია დედა ტერეზა ვნახო?" "გამომყევით. გავიგებ, მიგიღებთ თუ არა." მონაზონმა ერთ-ერთ ოთახში წამიყვანა: "ეს ჩვენი სამლოცველო ოთახია. აქ დედა ტერეზასთან ერთად ღვთისმსახურებას ვატარებთ." მე მუხლებზე დავიჩოქე და ლოცვა წარმოვთქვი. როცა წამოვდექი, მონაზონმა კორიდორის გავლით წამიყვანა. უეცრად ღია კართან გაჩერდა: "აი დედაოც! ის ახლა დაკავებულია." მე შევიხედე სუსტად განათებულ ოთახში და დავინახე დედა ტერეზა, რომელიც დიდ ქვაბს ხეხავდა. ამ სურათმა სულის სიღრმემდე შემძრა. "დედაო, - მიმართა ჩემმა მეგზურმა, - ეს რიჩარდია, სადჰუ ამერიკიდან. მას თქვენთან ლაპარაკი უნდა." დედა ტერეზა შეტყუპებული ხელისგულებით მომესალმა: "ნებას მომცემთ, ჯერ ჩემი მსახურება დავამთავრო? უმორჩილესად გთხოვთ, მაპატიეთ, რომ გალოდინებთ." "რა თქმა უნდა დედაო", - მივუგე მე. მონაზონმა ერთ პატარა ოთახში წამიყვანა და მთხოვა, რომ აქ დავლოდებოდი დედა ტერეზას. რამდენიმე წუთში იგი შემოვიდა და შორიახლოს სკამზე დაჯდა. მიუხედავად ხანდაზმული ასაკისა და სუსტი აღნაგობისა, მასში სულის უდრეკი ძალა იგრძნობოდა. განსაცდელებით სავსე ცხოვრებამ ღრმა ნაოჭები დაამჩნია მის სახეს, მაგრამ ამასთან ერთად თვალები ისეთი სუფთა და უმანკო ჰქონდა, როგორც ბავშვს. მიუხედავად იმისა, რომ ძალიან დაკავებული იყო, დრო გამონახა ისეთი უმნიშვნელო მნახველისათვის, როგორიც მე ვიყავი. მისი ხმა დაბალი იყო, მაგრამ გულიდან მოდიოდა: "ყველაზე დიდი პრობლემა მსოფლიოში შიმშილია. არა ხორცის შიმშილი, არამედ გულის შიმშილი. ამით ყველა იტანჯება - ღარიბიც და მდიდარიც. ყველას ერთნაირად სწყურია სიყვარული". მისმა გამჭოლმა მზერამ ჩემი გულის კარი გააღო და მისი სიტყვები ჩემი ცნობიერების ყველაზე მეტ სიღრმეში შევიდა. "მხოლოდ ღმერთის სიყვარულს შეუძლია დააცხროს გულის შიმშილი. სხვა საშუალება არ არსებობს. მშიერთა დაპურება სულაც არაა ძნელი, - მან გააკეთა ჟესტი, რომლითაც თითქოს ყველა თავის დამსახურებას ხაზი გადაუსვა ამ მხრივ. - გაცილებით უფრო ძნელია ღმერთისადმი სიყვარულით მშიერი გულების დაპურება. სირთულე იმაშია, რომ სხვებისათვის ამ სიყვარულის მიცემა მხოლოდ იმას შეუძლია, ვისაც თავად აქვს სუფთა გული." დედა ტერეზამ ბოლომდე მიუძღვნა თავი იესო ქრისტეს საქმეს. მისი ერთგულება ღრმა იყო, როგორც ოკეანე, და ყოველი სიტყვა, რომელიც მის ბაგეს სწყდებოდა, ტალღას ჰგავდა მისი ერთგულების ოკეანეში. ის აგრძელებდა: "სიღარიბე - ეს მხოლოდ ტანსაცმლის უკმარისობა არაა, ეს ასევე ადამიანური ღირსებისა და სისუფთავის ნაკლებობაცაა. ნამდვილი სიღარიბე იქ სუფევს, სადაც ადამიანებმა ერთმანეთისადმი პატივისცემა დაკარგეს." ხელები გულთან მიიდო და ღრმად ჩაისუნთქა: "როცა კალკუტელი ღატაკები ჩემს ხელებში კვდებიან, მათ თვალებში იმედის სხივს ვხედავ. მაგრამ ვერ ვხედავ ამ იმედს დასავლეთის ბევრი მდიდარი და გავლენიანი მცხოვრების თვალებში. ჭეშმარიტი სიმდიდრის პოვნა მხოლოდ მათ გულებში შეიძლება, ვისაც სჯერა, რომ ღმერთს ვუყვარვართ. და მსოფლიოს უცილობლად სჭირდება ის, ვისაც ამ სიმდიდრის გაზიარება შეუძლია და იმედის მიცემა შეუძლია ხალხისთვის, ვინც გულით ღატაკია." ამ დროს ოთახში სხვა მნახველებიც შემოვიდნენ. ერთმა ინგლისელმა ქალმა გაკვირვებულმა ჰკითხა დედა ტერეზას: "თავად რატომ რეცხავთ ქვაბებს? ნუთუ სხვას არ შეუძლია ამის გაკეთება?" დედა ტერეზამ ლმობიერად შეხედა ქალს და უთხრა: "ღმერთისა და კაცობრიობის მსახურება - ეს პრივილეგიაა და არა სასჯელი. ღმერთის ნებისმიერი მსახურება - ეს წყალობაა. არ არსებობს საპატიო ან დაბალხარისხოვანი მსახურება." "კი მაგრამ, დედაო, - საუბარში ჩაერთო ამ ქალის ქმარი, - საიდან იღებთ ამდენ ძალას?" დედა ტერეზამ თავისი კრიალოსანი აჩვენა. შემდეგ კი წარმოთქვა სიტყვები, რომლებიც უკვე არაერთხელ გამიგია სხვადასხვა რელიგიური ტრადიციის წმინდა ადამიანებისგან: "მე ღმერთის წმინდა სახელისგან ვიღებ ძალას". ის ჩემსკენ შემობრუნდა და მითხრა: "მორჩილს ვერ შეეხება ვერც ქება და ვერც ძაგება, რადგანაც მორჩილმა იცის, თუ რას წარმოადგენს სინამდვილეში. ღმერთი ყველაფერს ხედავს. არასოდეს ჩავარდე სასოწარკვეთილებაში, როცა წარუმატებლობა შეგემთხვევა, თუკი იცი, რომ ყველაფერი გააკეთე, რაც შეგეძლო". მისი სიტყვები ჩემს გულს ეხმიანებოდა. ინგლისელმა ქალმა წასვლის წინ ყველაფრისთვის მადლობა გადაუხადა, რასაც აკეთებს. "ყველაფერს ღმერთი აკეთებს, - შეეწინააღმდეგა დედა ტერეზა, - მე მხოლოდ უბადრუკი იარაღი ვარ მის ხელში." შემდეგ ბოდიში მოიხადა და თქვა, რომ ქვაბების რეცხვა უნდა დაემთავრებინა... დედა ტერეზა დაიბადა 1910 წელს მაკედონიაში, ალბანელების ოჯახში. ჩვიდმეტი წლის ასაკში მონაზვნების ორდენშI შევიდა და მალე მარიამ ღვთისმშობლის სკოლაში გაგზავნეს კალკუტაში, მასწავლებლად. შემდეგ იგი ამ სკოლის დირექტორი გახდა. 1948 წელს მის ცხოვრებაშI მნიშვნელოვანი მოვლენა მოხდა: მან იპოვა თავისი მოწოდება, დაიწყო რა ღატაკების მოვლა კალკუტას უღარიბეს უბნებში. 1950 წელს სულ რაღაც თორმეტ დამხმარესთან ერთად დედა ტერეზამ დააარსა მონაზვნური კონგრეგაცია "სიყვარულის მისიონერის დის" სახელწოდებით. შემდგომ წლებში მისმა უანგარო მსახურებამ ათასობით ადამიანის ყურადღება მიიპყრო, რომლებსაც სურვილი გაუჩნდათ დახმარებოდნენ ღმერთის ამ მისიის განხორციელებაში. მე ვთხოვე მონაზონს ავადმყოფთა და მომაკვდავთა თავშესაფრამდე მივეცილებინე. ვგრძნობდი რა, რომ უძლური ვიყავი როგორმე დავხმარებოდი მათ, ყველაზე უბრალო მსახურებას ვითხოვე - იატაკი მოვწმინდე და ჭურჭელი დავარიგე. მალე თავშესაფარში დედა ტერეზა მოვიდა. მისმა ყოფნამ ტანჯვის და სიკვდილის ეს მძიმე ადგილსამყოფელი სიხარულის და იმედის სინათლით აავსო. მან ხელში აიღო ავადმყოფობით გატანჯული ქალის ხელი და ნაზად გაუღიმა. ქალი მაშინვე შეიცვალა. თვალები სიხარულით გაუბრწყინდა და საპასუხოდ გაუღიმა. შემდეგ დედა ტერეზა ერთი საწოლიდან მეორესთან მიდიოდა, ამასთან ჩანდა, რომ ამ ყველაფერს აკეთებდა არა მოვალეობის გამო, არამედ გულწრფელი სიყვარულით. ერთ საწოლზე ძალიან გამოფიტული მამაკაცი იწვა. იგი სისხლით ახველებდა, და ჩანდა, რომ დიდხანს სიცოცხლე აღარ ეწერა. როცა დედა ტერეზამ თავზე გადაუსვა ხელი, მან ისე შეხედა, თითქოს ანგელოზი იყო, მასთან ციდან ყველაზე საჭირო მომენტში მოვლენილი. თავი მოაბრუნა და გაუღიმა მას. "ღმერთს უყვარხარ, - ხმადაბლა წარმოთქვა დედა ტერეზამ. - მადლიერებით გაიხსენე იგი." სანუგეშო სიტყვები სხვა მომაკვდავი ქალისთვისაც გამონახა, რომელიც ყველა ახლობელმა და ნათესავმა მიატოვა: "თუ გინდა, რომ მართლა შეიყვარო ღმერთი, პატიება უნდა ისწავლო." ჩანდა, როგორ მოხსნა ამ უბრალო სიტყვებმა მძიმე ტვირთი, რომელიც გულზე ჰქონდა ამ ქალს. დედა ტერეზა იმედს და სიყვარულს აძლევდა ყველას, ვისაც ეხებოდა. ყველას, ინდოელი იქნებოდა იგი, მუსულმანი, იუდეველი თუ ქრისტიანი, ერთნაირი სიყვარულით და სინაზით ეპყრობოდა. რაღაც მომენტში ჩემსკენ შემობრუნდა და მითხრა: "მე ჩემ საყვარელ იესოს ყველა ამ ტანჯულ სულში ვხედავ. და უფალი მოწყალედ იღებს ჩემს სიყვარულს მათი მეშვეობით." "დედაო, - დაბნეულმა ვკითხე მე, - ისინი ხედავენ, თუ როგორ ვლინდება თქვენი მეშვეობით იესოს სიყვარული." დედა ტერეზამ ფართოდ გაიღიმა: "რა არის ეს, თუ არა სასწაული ღვთაებრივი სიყვარულისა?" -------------------- ჰარერ ნამა ჰარერ ნამა ჰარერ ნამაივა კევალამ
კალაუ ნასტი ევა ნასტი ევა ნასტი ევა გატირ ანიათჰა «კალის ამ ეპოქაში არ არსებობს სხვა გზა, არ არსებობს სხვა გზა, არ არსებობს სხვა გზა თვითრეალიზაციის მისაღწევად, გარდა უფალი ჰარის წმინდა სახელის გამეორებისა, წმინდა სახელის გამეორებისა, წმინდა სახელის გამეორებისა» |
|
|
|
|
Dec 11 2011, 12:52 PM
Post
#340
|
|
|
WHITE soul Group: Members Posts: 16 Joined: 25-April 11 Member No.: 6,452 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
მორავია - ზიზღი
და "მშვინვიერი ცხოვრების მეტამორფოზები" : ) :რა შუაშია ერთმანეთთან: : )) |
|
|
|
|
| Lo-Fi Version | Time is now: 17th April 2024 - 01:01 AM |
