La belle verte, უძალიანმაგრესი ფილმი |
La belle verte, უძალიანმაგრესი ფილმი |
Jan 15 2010, 11:13 AM
Post
#21
|
|
BLUE soul Group: Members Posts: 1,669 Joined: 9-January 10 Member No.: 6,114 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
-------------------- |
|
|
Jan 15 2010, 04:15 PM
Post
#22
|
|
YELLOW soul Group: Moderator Posts: 868 Joined: 19-June 08 From: Tbilisi Member No.: 2,617 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
ამ ფილმზე მსჯელობას გადავხედე, ჰმმ. ერთ რამეს დავაკვირდი, შესაძლოა ფილმი ან ნაწარმოები იდეოლოგიურად და აზრობრივად ძალიან გამართული იყოს, აი, ისეთი წუნს რომ ვერ დაუდებ და ამვდროულად არანაირ ღირებულებას არ წარმოადგენდეს, შენ სულს/გულს არ ეხებოდეს. მნიშვნელობა არა აქვს როგორ დახატავდნენ "იდეალურ" ყოფას, მაიმუნებივით ხეებზე ჩამოკიდებულებს თუ მინდორზე ყოველწლიურად შეკრებილებს, მთავარი ჩვენი ყოფის ხარვეზების და გადარჩენის მიმართულების ჩვენება იყო. აი, როგოც ზურიკელაზე ამბობენ "რა გინდა უგვრძნია კაცსო", მასეა რა, წესით გულგრილი არ უნდა დაგტოვოს, შენს სულს შეეხოს, მნიშვნელობა არა აქვს გონება რა შეფასებას მისცემს ამ შემთხვევაში რადგან დიდად არც მაგას ესმის რამე, პრეტენზია კი აქვს, იცოცხლე
|
|
|
Jan 15 2010, 04:26 PM
Post
#23
|
|
VIOLET soul Group: Moderator Posts: 3,718 Joined: 24-July 08 From: :)))))))) Member No.: 3,438 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
ეს ფილმი როგორც ჩანს საშიშად ჩათვალეს დიდმა ფირმებმა და ამიტომაც არ უწევენ რეკლამირებას.
ფილმი კარგი კომედიაა, ბევრი ვიცინე კიდეც. მაგალითად, როდესაც ერთი იძლევა შეკითხვას რა არის მანქანა და მერე ყველა პატარა ბავშვებივით ცდილობენ ახსნან რა არის მანქანა ხელებითა და ფეხებით ასეთი ხასიათი რას გაგონებთ? რას იტყოდით? ამ პატარა სახუმარო სცენაშიც კი ჩემი აზრით აზრი დევს. -------------------- კაცად მაშინ ხარ საქები,
თუ ეს წესი წესად დარგე: ყოველ დღესა შენს თავს ჰკითხო,– აბა, მე დღეს ვის რა ვარგე? |
|
|
Jan 18 2010, 12:36 PM
Post
#24
|
|
BLUE soul Group: Members Posts: 1,669 Joined: 9-January 10 Member No.: 6,114 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
მზეონა დიდი მადლობა ვნახე რუსულად, აი მთლიანი ლინკიც ვიპოვე http://video.mail.ru/mail/vera_fizhenko/4410/5446.html ირმა ამ ბმულით ვუყურე რადგან თარგმანი იყო სხვა და ყოველთვის მაინტერესებს იმ განსხვავებების პოვნა (ყველა თავისებურად თარგმნის) ჰოდა ერთ ადგილას ფილმში ისეთი კადრიც იყო რაც ჩემს წინა ვერსიაში აშკარად ამოუჭრიათ კარგია აი, ის მომენტი ტელევიზორს რომ უყურებენ და პირველივე ადამიანს (ფულებს რომ ითვლის ტოკ-შოუში) სისტემიდან გამოაერთებენ ეგ ნაწყვეტი აკლადა ))) საყვერელი ფილმია რაა -------------------- |
|
|
Jan 21 2010, 10:37 AM
Post
#25
|
|
GREEN soul Group: Members Posts: 1,002 Joined: 24-October 09 From: Austria Member No.: 6,057 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
ეს ყოფილა ფრანგი რეჟისორის, მსახიობის და სცენარის ავტორის Coline Serreau-ს ფილმი. იგი ასევე ამ ფილმის სცენარის ავტორი და მთავარი როლის შემსრულებელიცაა.
58-წუთზე მართლაც არის ქართული სიმღერა. რა ჰქვია არ ვიცი, მაგრამ სიტყვებს ”...თურმე ჩემს გულში ნაზი...” მოვკარი ყური. ამის მერე კი ნამდვილად “გოგოვ, გოგოვ მე შენს მეტი...” იწყება. საოცარია. ფიმლში “ბარაქა” ხომ ასევე ქართული სიმღერებია დადებული (ჰამლეტ გონაშვილის შესრულებით). როგორც ჩანს ევროპელებისთვის ქართული სიმღერები ძალიან მისტიურად, გონებისა და ცნობიერების მიღმა არსებულად აღიქმება. ჩვენთვის კი ისინი იმდენად ჩვულია, რომ თავისთავადად აღვიქვამთ და რაა მათში ჩადებული აღარ ვაკვირდებით. რაც შეეხება თვითონ ფილმს, თავიდან ვიფიქრე რომ ის ცოტა ნაივურია, მაგრამ მერე დავფიქრდი და უნდა ვთქვა, რომ ეს ხომ მხოლოდ მხიარული კომედიაა, რომელსაც არ აქვს ასაკობრივი შეზღუდვა და შეიძლება უყუროთ ბავშვებთან ერთად. ანუ ის არის ზუსტად ის რაც უნდა ყოფილიყო. თუ ვინმე მელოდრამატულ ტრაგედიას ეძებდა უფროსებისთვის, არც უნდა ეყურებნა. მაგრამ აი რაც ჩემამდე ნამდვილად არ დადის ესაა ის, თუ რატომ იყო ეს ფილმი აკრძალული. იყო კი? ყველაზე საინტერესო კი აღმოჩნდა ის, რომ Coline Serreau ყოფილა ასევე, ერთი ჩემთვის, ბავშვობაში კარგად ნაცნობი ფილმის, “სამი მამაკაცი და ერთი ჩვილი” (3 hommes et un couffin ), სცენარის ავტორი და რეჟისორი. ეს ფილმი ძალიან მიყვარდა და ხშირადაც ვუყურებდი ხოლმე. -------------------- სხვებში ის გვაღიზიანებს, რაც ჩვენში ძალიან ბევრია.
პესიმიზმიც ეგოიზმია. «Терпи казак, атаманом будешь!» - უკრაინული ანდაზა ZetaTalk-ის რუსული ვერსია |
|
|
Jan 23 2010, 03:50 PM
Post
#26
|
|
VIOLET soul Group: Moderator Posts: 3,718 Joined: 24-July 08 From: :)))))))) Member No.: 3,438 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
Emigranti
მაგრამ აი რაც ჩემამდე ნამდვილად არ დადის ესაა ის, თუ რატომ იყო ეს ფილმი აკრძალული. იყო კი? მართლა არ ვიცი თუ არის ან იყო აკრძალული, მაგრამ არ გამიკვირდებოდა რომ იყოს აკრძალული. ამ ფილმში ბევრი რამეა, რაც ბევრს არ მოეწონებოდა: 1. ის რომ უარს ამბობენ მატერიალურზე(ტელევიზორები, ფურნები და სხვა) 2. როცა ექიმს ესაუბრება მთავარი გმირი და ექიმი ეუბნება,–იცი ვინ ვარო, აი აქაც ჩანს რომ არავინ არ უნდა იყოს არავიზე დიდი და პატარა. თანასწორუფლებიანობაა საჭირო. 3. იმ პლანეტაზე აჩენენ იმდენ შვილს, რამდენიც ზიანს არ მოუტანდა პლანეტას. ეს ფილმი კარგად გამოთქვამს ამ სახით იმ აზრს, რომ ასე უზომოდ გამრავლება არ არის კარგი.(ეს ერთ-ერთი ყველაზე დიდი ინფოა, რომელიც აკრძალავდა ფილმს) საერთოდ ფილმში მრავალი პატარა ნიუანსია, რომელიც კომედიის სახით გადმოსცემენ, მაგრამ სრულიადაც არ არის კომედია, პირიქით -------------------- კაცად მაშინ ხარ საქები,
თუ ეს წესი წესად დარგე: ყოველ დღესა შენს თავს ჰკითხო,– აბა, მე დღეს ვის რა ვარგე? |
|
|
Jan 27 2010, 02:28 PM
Post
#27
|
|
BLUE soul Group: Members Posts: 1,669 Joined: 9-January 10 Member No.: 6,114 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
“სამი მამაკაცი და ერთი ჩვილი” ამ ფილმის გაგრძელება გადაუღია 2003 წელს- "18 წლის შემდეგ" http://gol.ge/index.php/index.php?cat=movi...3&order=1.1
ახლა ორივე ფილმს ვიწერ, ვნახავ, მაინტერესებს -------------------- |
|
|
Jan 27 2010, 10:42 PM
Post
#28
|
|
BLUE soul Group: Members Posts: 1,669 Joined: 9-January 10 Member No.: 6,114 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
“სამი მამაკაცი და ერთი ჩვილი” ამ ფილმის გაგრძელება გადაუღია 2003 წელს- "18 წლის შემდეგ" http://gol.ge/index.php/index.php?cat=movi...3&order=1.1 ახლა ორივე ფილმს ვიწერ, ვნახავ, მაინტერესებს ვუყურე პირველ ფილმს და ძალიან მომეწონა ..ეტყობა ქალის გადაღებული რომ არის, სულ სხვა გრძნობებია წინა პლანზე. ბავშვი.. და ის მომენტი ადამ-ევაზე და ნეკნზე რომ ლაპარაკობენ მაგას კაცი არ იტყოდა! რეჟისორმა ქალმა ათქმევინა მეორე ფილმს ვერ ვიწერ, გაუფუჭებულია რა ბმული (( -------------------- |
|
|
Jan 27 2010, 10:47 PM
Post
#29
|
|
VIOLET soul Group: Moderator Posts: 3,718 Joined: 24-July 08 From: :)))))))) Member No.: 3,438 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
“სამი მამაკაცი და ერთი ჩვილი” ეგ კომედია ძალიან ძველი უნდა იყოს, დიდი ხნის წინ მაქვს ნანახი, მაშინ მახსოვს ბევრი ვიცინე -------------------- კაცად მაშინ ხარ საქები,
თუ ეს წესი წესად დარგე: ყოველ დღესა შენს თავს ჰკითხო,– აბა, მე დღეს ვის რა ვარგე? |
|
|
Jan 27 2010, 10:50 PM
Post
#30
|
|
BLUE soul Group: Members Posts: 1,669 Joined: 9-January 10 Member No.: 6,114 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
ჩემ ხელაა ანუ 25 წლის რა გინდა სულ პატარა ყოფილა
-------------------- |
|
|
Jan 28 2010, 12:25 AM
Post
#31
|
|
RED soul Group: Members Posts: 177 Joined: 2-August 09 From: Tbilisi Member No.: 6,005 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
ვუყურე და მართლა მომეწონა მსუბუქი ფილმია ღრმა დეტალებით.
კრიტიკულად თუ არ შეხედავთ მგონი უნდა ისიამოვნოთ... რაღაც არ მომინდა გაკრიტიკება მადლობა თეოოოოს |
|
|
Jan 31 2010, 02:06 PM
Post
#32
|
|
RED soul Group: Members Posts: 206 Joined: 23-January 10 Member No.: 6,129 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
QUOTE უძალიანმაგრესი ფილმი QUOTE მსუბუქი ფილმია ღრმა დეტალებით. კი, ძალიან ღრმა ფილმია, ძალიან!!! ფილმია, ღრმაა ძალიან! ფილმია, ღრმაა ძალიან! ფილმია, ღრმაა ძალიან! p.s. ძალიან მაგარია, ძალიან!!! ძალიან, მაგარია!... |
|
|
Jun 8 2011, 07:31 PM
Post
#33
|
|
BLUE soul Group: Members Posts: 1,669 Joined: 9-January 10 Member No.: 6,114 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
priad ubralo
წამეშალა ფილმი და ახლა ვიწერ აქედან > http://www.om-kali.com/news/prekrasnaja_ze.../2010-04-13-869 უკეთესი ხარისხია და ვნახოთ -------------------- |
|
|
Jun 9 2018, 07:37 PM
Post
#34
|
|
VIOLET soul Group: Moderator Posts: 4,156 Joined: 10-September 11 Member No.: 6,562 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
|
|
|
Jun 9 2018, 07:38 PM
Post
#35
|
|
VIOLET soul Group: Moderator Posts: 4,156 Joined: 10-September 11 Member No.: 6,562 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
|
|
|
Jun 10 2018, 07:21 AM
Post
#36
|
|
VIOLET soul Group: Moderator Posts: 4,156 Joined: 10-September 11 Member No.: 6,562 ნიკის ჩასმა პოსტში მონიშნულის ციტატაში ჩასმა |
Emigranti
58-წუთზე მართლაც არის ქართული სიმღერა. რა ჰქვია არ ვიცი, მაგრამ სიტყვებს ”...თურმე ჩემს გულში ნაზი...” მოვკარი ყური. ამის მერე კი ნამდვილად “გოგოვ, გოგოვ მე შენს მეტი...” იწყება. საოცარია. ფიმლში “ბარაქა” ხომ ასევე ქართული სიმღერებია დადებული (ჰამლეტ გონაშვილის შესრულებით). როგორც ჩანს ევროპელებისთვის ქართული სიმღერები ძალიან მისტიურად, გონებისა და ცნობიერების მიღმა არსებულად აღიქმება. ჩვენთვის კი ისინი იმდენად ჩვულია, რომ თავისთავადად აღვიქვამთ და რაა მათში ჩადებული აღარ ვაკვირდებით. მართლაც, ასეა ალბათ. რამდენიმე წლის მერე გუშინ კიდევ ვნახე ფილმი და ვისაც არ გაქვთ ნანახი, გირჩევთ |
|
|
Lo-Fi Version | Time is now: 24th September 2024 - 03:35 PM |